Convocatoria para participar del concurso La mujer que nunca conociste 2017

Desde el 4 de marzo a el 9 de abril de 2017 la red Iberocoop impulsa nuevamente el concurso de edición La mujer que nunca conociste. Esta iniciativa, enmarcada en el mes de la mujer y que cuenta con el apoyo de la red Iberocoop fue organizada en 2015 y 2016 con un total de 1700 artículos editados.

Pero vamos por más y durante 2017 ¡queremos que la propuesta sea global!

Para ello queremos invitar a todos los grupos de usuarios y capítulos del movimiento Wikimedia a sumarse globalmente a este concurso. Invitamos a que cada grupo, desde su lugar y su contexto, impulse y se sume a esta propuesta, cuyo objetivo principal es mejorar el contenido sobre mujeres en Wikipedia, teniendo en cuenta, también la calidad del mismo.

¿Se animan?

El concurso tiene unos objetivos definidos muy claros y que son los siguientes:

  • Mejorar el contenido en Wikipedia referido a mujeres. Entendemos también, todo contenido referente a organizaciones de mujeres y movimientos feministas que ayuden a la construcción académica del feminismo en Wikipedia.
  • Mejorar la calidad de Wikipedia incorporando la perspectiva de género en la edición. El propósito de Wikipedia no debe ser solamente cuánto nuevo conocimiento hacemos accesible, sino cómo. La brecha de género está presente en la edición, que en mucho casos reproduce patrones sexistas. Reproducirlos supone asentar estos patrones en los y las miles de usuarios y usuarias del proyecto.
  • Favorecer la incorporación de la mujer como editora de Wikipedia. El concurso es sólo una de las actividades planificadas en el marco del mes de la mujer. El objetivo es poder a través de la iniciativa organizar actividades en los diferentes contextos, que involucren la participación de nuevos colectivos de mujeres con el objetivo de instalar el debate sobre la mujer como constructora de conocimiento.

¿Cómo incluir la perspectiva de género en la edición en Wikipedia?

  • Título: nombrar a la mujer por su nombre y apellido más conocido. Evitar el apellido de casada si por su trayectoria profesional es conocida a través de su nombre de soltera.
  • Evitar definir a las mujeres en comparación con los hombres: la referencia como mujer, de ser esposa o hija debe aparecer en la sección de su biografía, nunca en la introducción. La introducción de los artículos deben describir las contribuciones, actividades y logros profesionales evitando hacer mención a su género o estado civil.
  • Evitar el uso del término “mujer de”, “esposa de” e introducir conceptos como “esposo y esposa”, “compañera y compañero” etc. de acuerdo a las circunstancias. Podemos decir, por ejemplo, que “la mujer está casada con” en vez de usuar el término de “mujer de”.
  • Evitar el uso del término “femenino” en la descripción de la mujer. No es necesario decir “mujer escritora” cuando “escritora” ya incluye el género.
  • Evitar el uso de diminutivos como “Amalita” o “Anita”. Nombremos a las mujeres por su apellido como sucede en las biografías de varones.
  • En los artículos, evitar el uso de imágenes de su esposo, padre, o familiares, a no ser que sea estrictamente necesario y añadan calidad al artículo. Estas imágenes no representan la singularidad de la mujer y no añaden información de calidad al artículo.

¿Qué aportan las entidades organizadoras?

A nivel global, la red Iberocoop se encarga:

  • Hacer llegar el logo distintivo del proyecto para 2017
  • Coordinar el trabajo y la puesta a punto de la propuesta en los diferentes contextos con las organizaciones locales
  • Ser referentes ante cualquier duda sobre el concurso
  • Organizar un jurado a nivel internacional
  • Premios a nivel internacional

A nivel local, las entidades locales organizadoras se comprometen:

  • Organizar una página en Wikipedia o en el proyecto que consideren para dar cabida al concurso
  • Atender las dudas de su comunidad local
  • Organizar un jurado que revise los artículos presentados a nivel local
  • Recompensas y premios a nivel local
  • Representar la propuesta localmente

¡Anotarse es muy fácil!

Estamos buscando a los líderes de la iniciativa a nivel internacional, con el objetivo de poder organizar el concurso en cada contexto. Para ello, añade en el lugar correspondiente tu nombre, organización, contacto y ubicación para que podamos ponernos en contacto contigo en esta página en meta.

El objetivo es que al menos haya un/a representante por cada organización interesada en participar.

¿Dudas? ¿consultas? ¿tenés un listado de organizaciones o mujeres relevantes enciclopedicamente que quieras que estén en Wikipedia? 

Pueden escribirnos a  comunicacion@wikimedia.org.ar 

Dejar una respuesta

siete + 12 =